Le blog de bandapar
Signal pour les Jeux Olympiques 2012 à Paris, France
Signal Paris Olympic Games 2012, France


Le signal pour la candidature de Paris aux Jeux Olympiques 2012 devait symboliser l’engouement de la ville entière pour cet enjeu majeur. Plutôt que de célébrer l’exploit sportif, le choix a été
fait de célébrer la pratique de tous les jours, dans la ville, avec peu de moyens.Le projet se compose d’éléments quotidiens (containers, ballons hélium…) et propose une piste d’athlétisme, une
arène provisoire, des fauteuils d’arbitre.Les ballons sont disposés en bordure de la piste d’athlétisme, et définissent un cadre. D’autres sont placés sur le site, pour mener vers le site, où la
ville pouvait présenter son programme d’activités. La majeure partie du budget était consacrée á la maintenance du projet, afin que la qualité de l’installation soit constante durant toute la
durée.
The signal for the Olympics 2012 in Paris should represent popular enthusiasm for this major event. Instead of celebrating sport prowess, choice was made to celebrate everyday practice in the city, with few means. The project includes daily elements (containers, balloons…) and proposes a track for athletics, a temporary arena and referee’s stools. Balloons are located along the track and define the setting. Others are set on the site, to lead to the installation from the city, and where future activities could be presented. The main part of the budget is dedicated to the maintenance of the project, in order to ensure constant quality throughout time.