Maison individuelle, Chessy, France

One family house, Chessy, France

Ce projet de maison individuelle, dans la résidence « les vergers de Chessy » à Marne la Vallée tente de s’inscrire de manière pertinente dans la parcelle : s’alignant par rapport aux retraits réglementaires au nord-est et ouest, elle profite de l’orientation sud et du jardin qui fait lui fait face, ainsi que celle du dégagement des espaces plantés autour de la parcelle.

This one family house is located in the compound "les vergers de Chessy", near Paris. The project takes advantage of the plot: by adjusting to the legal setback requirements on the northeast and west sides, an optimal south orientation can be obtained toward the garden, away from public planted spaces that surrounds the plot.

La partie nord de la maison reçoit les espaces moins souvent occupés du logement : salle de bain, garage, toilette, bureau, etc…. afin de minimiser les dépenses d’énergie.
La volumétrie de cette maison répond à un triple enjeu : la présence d’un étage (afin de minimiser l’impact au sol du bâti), bénéficier d’espaces de vie commune généreux en double hauteur, tout en minimisant l’impact visuel du volume.

In the northern part of the house are located spaces that are less often used: bathroom, garage, toilets, studio… in order to minimize energy losses.

The volume of the house derives from three main goals: having an upper floor (less impact on the ground), enjoying double-height, generous living spaces and minimizing the visual impact  of the house in its surrounding.